No exact translation found for الامتثال الضريبي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الامتثال الضريبي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'évaluation des qualifications après l'enchère se limite à la vérification des renseignements juridiques, économiques et financiers de la société, du respect des obligations fiscales et des exigences supplémentaires éventuelles contenues dans l'avis d'enchère.
    ويقتصر تقييم المؤهلات اللاحق للمناقصة العلنية على التحقّق من المعلومات القانونية والاقتصادية والمالية الخاصة بالشركة وامتثالها الضريبـي وامتثالها لاشتراطات إضافية يحتمل ورودها في الاشعار بالمناقصة.
  • Parallèlement, des actions sont consacrées à la facilitation du commerce international, à améliorer le respect de la loi dans le cadre d'une base budgétaire plus large et à développer les systèmes de paiement, ce qui sera dans une large mesure fonction du rythme de mise en oeuvre des projets dans ce secteur.
    كما أن الجهود الموازية في مجالات تيسير التجارة الدولية وتحسين الامتثال في إطار قاعدة ضريبية أوسع نطاقا وتطوير نظم للمدفوعات، ستتوقف بقدر كبير على معدل تقدم التنفيذ داخل القطاع.
  • L'adhésion est gratuite et possible pour tous les candidats intéressés s'ils apportent la preuve d'un ensemble minimum de qualifications qui comprennent généralement la capacité juridique et le respect de la loi, la discipline fiscale, la solvabilité et la capacité financière, l'aptitude à fournir un service après-vente de qualité, un capital social minimum et l'accès à l'Internet.
    (28) والعضوية مجانية ومتاحة لجميع مقدمي الطلبات المهتمين لدى إثبات حد أدنى من مجموعة مؤهلات تشمل عادة القدرة والامتثال القانونيين، والمركز الضريبي والائتماني والمالي الجيد، والقدرة على توفير خدمات لاحقة للبيع ذات نوعية جيدة، وحد أدنى من مقدار رأس المال التأسيسي وإمكانية الوصول إلى الإنترنت.